Putting in the work but not losing body fat can be incredibly frustrating, but there are several reasons why this could be happening.